Esta é a cena final do filme Tempos Modernos, produção de 1936 do cineasta Charles Chaplin.
Na cena, o Vagabundo mostra para a "Dama" , intepretada pela diva Paulete Goodard, que não há motivos para desanimar ou entristecer com os problemas que sempre entravam os nossos caminhos, pois a vida é como uma longa estrada repleta de surpresas e desafios. Assim, como mostra o filme, devemos sempre caminhar sorrindo e com muita esperança no coração!
Desejo, de coração, que 2011 seja repleto de boas surpresas para todos nós!